Рассмотрение круга возможных метафор, порождаемых архитектурной средой, и раскроет, по-видимому, для нас то содержание эстетического, без представления о котором невозможно понять эстетические отношения современной городской среды и архитектурного наследия.

Проблемы метафорического восприятия архитектуры
Проблемы метафорического восприятия архитектуры
Среди уровней содержания эстетического (или среди рядов метафор) важнейшими, видимо, являются следующие.

Натуральный уровень, на котором человек сопоставляет полученные впечатления со своим опытом, относящимся к поведению тел в окружающей его природе. Благодаря таким сопоставлениям возникнет впечатление устойчивости, статичности, динамичности формы, легкости или напряженности в работе конструкций. (Так, стволы колонн и эхины капителей античного ордера кажутся напряженными, так как курватуры изображают упругую деформацию материала под действием нагрузки и т. д.) Этот уровень ассоциаций диктует, как мы видим, приемы тектонической выразительности, почему может быть назван также тектоническим.

Проблемы метафорического восприятия архитектуры
Проблемы метафорического восприятия архитектуры
Следующий уровень — органический. Наряду с опытом поведения физических тел в создании эстетического образа участвует опытное знание о законах жизни растительного и даже животного мира. Не случайно в архитектуроведении часто встречаются выражения: здание вырастает, дорожка извивается, ответвляется. В градостроительстве нередки аналогии городского и природного ландшафта.

Наконец, эстетическому восприятию архитектуры и городской среды способствуют ассоциации антропологического плана. У храма могут быть глава, шея; дома могут толпиться, стоять плечом к плечу. Замечательным примером подобного осмысления городской среды является отрывок из описания Москвы В. Г.Белинским: Один дом выбежал на несколько шагов на улицу, как будто бы для того, чтобы посмотреть, что делается на ней, а другой отбежал на несколько шагов назад, как будто из спеси или из скромности — смотря по его наружности.

Проблемы метафорического восприятия архитектуры
Проблемы метафорического восприятия архитектуры